The USCCB confirmed a new translation of the ritual books Order of Christian Initiation of Adults (OCIA) and Ritual de la Iniciacion Cristiana de Adultos (RICA). The revised English translation follows the principles of the 2001 Liturgiam authenticam, while the Spanish text is similar to the 1990 US Spanish edition, with the correction of several errors and inconsistencies.
The new editions do not substantially alter the liturgical practices to be followed when preparing and initiating new Catholics, but they offer helpful clarifications and newly composed sample introductions for the rites.
The new translations may be used as of the First Sunday of Advent, December 1, 2024, and obligatory use is set for Ash Wednesday, March 5, 2025.
Below is the order form to order English and Spanish editions of the new translations. Click on the publishers logo below that will take you to the publisher's website to review the assortment of books available.
Then Come backto ICS for savings!
If you order now, ICS can place one cost-saving order with each available vendor and make sure you have the new book before you need to use it.
If you’d like more background or additional details about the updates, here is a link to info Msgr. Matthew Ernest distributed in June https://nyliturgy.org/wp-content/uploads/LiturgyUpdateJune2024.pdf